お詫びとお知らせ

　平素は弊社商品をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、この度、弊社が販売しております「つぶつぶ食感飲料 つぶっとゼリー オレンジ＆カシス(500ml・紙容器入り)」(パンピー食品株式会社製造)の一部に、容器上部のシールが不十分なために中身がにじみ出る商品があることが判明いたしました。中身の品質に問題はございませんが、弊社では、当該商品につきまして自主回収をさせていただきます。
　お客様のお手元に当該商品がございましたら、大変お手数とは存じますが、中身を廃棄の上、包装容器のみを下記の送付先まで宅配便の料金着払いにてお送りいただきますようお願い申し上げます。後日、商品代金をお送りさせていただきます。
　お客様ならびにお取引先様、関係者の皆様に多大なご迷惑とお手数をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。今後はこのようなことが再び発生せぬよう品質管理体制の一層の強化に努め、万全を期す所存でございますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。

　2005年９月16日

記

1. 回収対象商品

   商品名 つぶつぶ食感飲料 つぶっとゼリー オレンジ＆カシス
   内容量 500ml(紙容器入り)
   賞味期限表示 05.9.25から05.9.30までの商品(パッケージ天面上段に記載)
   販売者 明治乳業株式会社
   製造所固有記号 Ｋネ(パッケージ天面上段に記載)
   ＊Ｋネ以外の製造所固有記号の商品は問題ございません。
   製造工場 パンピー食品株式会社 東京工場
   販売地域 全国(九州・沖縄を除く)

2. 回収対象商品のご送付先

   〒187-0004 東京都小平市天神町1-137
   パンピー食品株式会社 東京工場
   つぶっとゼリー オレンジ＆カシス係
   電話 042-341-1011
   ＊商品代金を確実にお送りさせていただくため、郵便番号・ご住所・お名前・お電話番号をお書き添え下さいますようお願い申し上げます。
   ＊お客様からご連絡いただきました個人情報は、本件の目的以外には一切使用いたしません。

3. お問合せ先

   明治乳業株式会社 お客様相談センター
   専用フリーダイヤル 0120-077-369
   (受付時間 午前９時から午後５時まで)