平素は弊社製品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、このたび、弊社がNancy Sales Co., Inc.社より輸入いたしましたゲーム用景品のぬいぐるみ数点に、針及び金属片の混入が判明いたしました。弊社といたしましてはこの事実を厳粛に受け止め、下記の要領にて該当製品を一旦お預かりし、検針検査を実施した上でお返しさせていただきます。
　お客様のお手元に対象製品がございましたら、誠にお手数ではございますが、下記送付先まで着払いにてお送りいただきますようお願い申し上げます。検針検査が済み次第、順次、お預かりした商品をお返しさせていただきます。
　お客様には多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げますとともに、今後このような事態が再び発生することのないよう一層の管理体制の強化に努めてまいりますので、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
　なお、製品に使用しているキャラクターの著作権元様には、当件に関して一切責任はございません。

　平成16年８月20日

1. 検針検査実施対象製品

   　平成15年８月よりユニバーサル・スタジオ・ジャパン内ゲームコーナー(フェスティバル・イン・ザ・パーク)にてゲームの“景品”として配布されたぬいぐるみです。
   ※弊社パーク内物販店鋪、ユニバーサル・シティウォーク内弊社店鋪、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン オフィシャル・ホテルにて購入された他のぬいぐるみについては今回の検査の対象ではなく、安全ですのでご安心下さい。

   対象製品:

   ハートを持ったクマ	高さ約50〜65cm
   まだら模様のクマ	高さ約50〜65cm
   まだら模様のハートを持ったクマ	高さ約50〜65cm
   黄色、四角形の人形	高さ約25〜45cm
   ハートを持った犬	高さ約50〜65cm
   首輪をした犬(シャーペー)	高さ約50〜60cm
   首輪をした犬(パグ)	高さ約50〜60cm
   ピンク色の犬	高さ約30〜50cm
   青色の犬	高さ約30〜50cm
   まだら模様の犬	高さ約30〜50cm
   ダルメシアン	高さ約60〜70cm
   セサミストリートのアーニー	高さ約30〜40cm
   セサミストリートのビッグバード	高さ約30〜40cm
   セサミストリートのクッキーモンスター	高さ約20〜40cm
   セサミストリートのエルモ	高さ約60〜75cm

   特徴:

   本体縫い付けタグの表示中に「NANCO」ロゴが含まれているもの。

   【製品画像】

   　製品の詳細な画像は弊社ホームページ上に掲載しておりますのでご参照いただきますよう、宜しくお願いいたします。
   http://www.usj.co.jp/ (パソコン、携帯電話からアクセスできます。)

2. 検針検査実施の方法について

   　郵便番号・住所・氏名・電話番号をお書き添えの上、該当製品を下記まで着払いにてご送付下さい。検針検査を実施し、検査済みを示す「カ」印を縫い付けタグに押印した上でお客様に直接返送させていただきます。

   【ご送付先】

   〒595-0024 大阪府泉大津市池浦町4-8-32
   株式会社カケン 大阪検品センター「USJぬいぐるみ」係

3. 本件に関するお問い合わせ先

   フリーダイヤル 0120-213-346
   株式会社 ユー・エス・ジェイ ぬいぐるみ係
   (受付時間:弊社パーク営業時間に準じます。)