お詫びとお知らせ

　平素より、弊社商品に格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
　さて、このたび弊社商品「ミネラルウォーター」に、カビが発生している恐れがあることが判明いたしました。
　お客様や、お取引先様の皆様にご迷惑をおかけしましたことを、深くお詫び申しあげます。
　つきましては、当該商品の自主回収をさせていただきたく、大変お手数ではありますが、お手元に該当の商品がございましたら下記の送付先まで料金着払いでご返送いただきますようお願い申しあげます。後日お品代をお送りさせていただきます。
　今後とも、一層品質管理の徹底に努める所存でございますので何とぞご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　平成14年９月14日

記

対象商品

天然水 てんびんの里(2l)・バーコード 4529234013007
鈴鹿山系の天然水(2l)・バーコード 4529234014004
鈴鹿山麓の天然水(2l)・バーコード 4936790451042

賞味期限

2004.9.10迄 (ラベルに印字されています)

生産工場

滋賀県神崎郡五個荘町竜田438

販売地域

近畿、中部、関東

商品送付及お問合せ先

〒529-1421 滋賀県神崎郡五個荘町竜田438
株式会社パピヨン・エル滋賀工場
電話 0749-42-2805