お詫びとお願い

　平素より格別にご愛顧賜りまして、厚く御礼申し上げます。
　この度、伊藤ハム株式会社東京工場で使用する地下水の自主検査の結果、一部の水源で、シアン化物イオン、及び塩化シアンが、基準値の0.01mg/Lを超える値(0.02〜0.03mg/L)となっておりました。
　つきましては、同工場で製造し、弊会にて販売する下記商品を、回収させていただくことにいたしました。組合員の皆様におかれましては、当該商品がお手元にございましたら、お手数ですが、お買い求めの生協までお申し付けいただき、返品くださいますよう、お願いいたします。
　今回検出値の範囲では、健康上の影響を与えるものではございません。また、使用する地下水は、既に別のものに変更しております。
　組合員の皆様におかれましては、ご心配とご迷惑をおかけしますことを、心より深くお詫び申し上げます。今後も皆様に安心してお召し上がりいただけますよう、一層品質管理の強化に努めて参りますので、ご理解ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成20年10月27日

対象商品

CO・OP 国産ポークウインナー細挽きタイプ 100g
JANコード 4902220101306
CO・OP 国産ポークウインナー細挽きタイプ 100g×2P
JANコード 4902220101313
※裏面に〔販売者 日本生活協同組合連合会ITT〕と表示あるもの。

製造日・賞味期限

製造日が2008年10月16日以前の商品
賞味期限が2008年10月30日以前の商品
※商品正面右側に両日付が印字されています。

販売地域

宮城県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、長野県

お問い合わせ先

日本生活協同組合連合会 組合員サービスセンター
フリーダイヤル 0120-556-950

受付時間

平日　午前９時から午後５時
土曜日 午前９時から午後４時

　ご連絡いただきましたご住所、ご氏名等、お客様の情報は、本件についてのみ使用いたします。その他の目的のために、利用することは一切ございません。