平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、弊社商品「メタブロミン ダイエット」につきまして、配合成分の一つであるコエンザイムQ10が、他配合成分との混合によって、賞味期限内での配合量維持が困難である事が判明いたしました。
　本製品を摂取した場合におきましても、健康を損なうものではありませんが、自主的に回収させていただくことといたしました。
　お客様にはおかれましては、お手元に該当商品がございましたら、大変お手数ではございますが、回収にご協力を賜り、下記の送付先に着払いでお送りいただけますようお願い申し上げます。後日、商品代金をお送りさせていただきます。
　お客様からお知らせいただきました個人情報は、本件への対応に使用することのみを目的とし、株式会社メタボリックにて厳重に管理いたします。
　今後このような事態が再び発生する事のないよう、品質管理体制の一層の強化に努め、万全を期す所存でございます。
　お客様には、多大なご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

　平成18年２月22日

• 回収対象商品

  「メタブロミン ダイエット」
  「メタブロミン ダイエット徳用」

• 商品ご送付先

  〒150-0001 東京都渋谷区神宮前2-7-7 JIKビル
  株式会社メタボリック お客様相談室宛

• お問い合わせ先

  フリーダイヤル 0120-362-936
  受付時間 午前９時30分〜午後６時(土・日・祝日除く)