「電話のユニバーサルサービス制度」の維持に必要な負担額が変更になります。

• 全国どこでも公平に利用できる「加入電話」「公衆電話」「緊急通報(110番、118番、119番)」を、みんなで支える仕組みです。
• 携帯電話やIP電話の普及、および電話サービスの競争が一層進展し、ユニバーサルサービスの確保に必要な費用が、さらに不足する状況となっていますが、制度見直しに伴い、平成20年１月から１番号当りの負担額(番号単価)は６円になります。

詳しい情報は

当協会ホームページ http://www.tca.or.jp/universalservice/
または自動音声・FAX案内サービス 03-3539-4830

お問い合わせ先

支援業務室
TEL.0570-02-1267 / 03-3345-4830
９時〜17時 土・日・祝休日・年末年始を除く

未成年者には買わせない。

2008年、全国のたばこ自動販売機は、「成人識別たばこ自動販売機」に変わります。

　「成人識別たばこ自動販売機」では、成人のみに発行されるICカード「taspo(タスポ)」が必要になります。「taspo(タスポ)」は、お申し込みをされる方が成人であることを、しっかりと確認・審査した上で発行され、たばこ購入の際、自販機にタッチさせることで、成人識別を行います。未成年者喫煙防止のため、この取り組みへのご理解とご協力をお願い申し上げます。

稼動開始スケジュール
• 2008/3〜
  鹿児島県・宮崎県
• 2008/5〜
  北海道・青森県・岩手県・秋田県・宮城県・山形県・福島県・鳥取県・島根県・広島県・岡山県・山口県・香川県・徳島県・愛媛県・高知県・福岡県・佐賀県・長崎県・大分県・熊本県
• 2008/6〜
  新潟県・長野県・富山県・石川県・福井県・静岡県・愛知県・岐阜県・三重県・滋賀県・京都府・大阪府・奈良県・兵庫県・和歌山県
• 2008/7〜
  茨城県・栃木県・群馬県・山梨県・埼玉県・千葉県・神奈川県・東京都・沖縄県

都道府県によって、成人識別自動販売機の稼動開始時期は異なります。

鹿児島県・宮崎県・神奈川県では、12月１日より申し込みが開始されました。その他都道府県は２月１日申し込み開始です。

お問い合わせ先

社団法人 日本たばこ協会 taspo運営センター

taspoダイヤル

フリーダイヤル

0120-222-180
通話料無料

携帯電話等から

0570-012-340
通話料有料

受付時間 9:00〜17:00 (土日祝日のぞく)
紛失・盗難の際のお問い合わせは24時間受け付けています。

taspoホームページ

http://www.taspo.jp

三菱UFJ信託銀行から、１月４日(金)に行うシステムの一部切替についてご案内いたします。

　旧三菱信託銀行と旧UFJ信託銀行の合併以来、弊社には預金・信託・為替等の基幹システムについて、２つのシステムが並存しておりましたが、この度、旧三菱信託銀行のシステムへの一本化・切替を開始いたします。システム切替が完了しますと、同一のサービスをご利用いただける店鋪が広がる等、お客様の利便性が向上いたします。それまでしばらくの間、ご迷惑をおかけしますが、なにとぞご理解・ご協力をお願い申し上げます。なお、システム切替に際して、店鋪の統合や店鋪名の変更・お客様の口座番号の変更はありません。また、システム切替に際して、特にお手続きの必要はありません。

旧UFJ信託銀行店鋪でお取引いただいているお客様へ

　旧UFJ信託銀行の店鋪を２回に分けて、システムの切替を行います。なお、第２回の切替完了まで、店鋪・ATMのご利用に関して、下記の通りとなりますので、ご注意くださいますよう、お願いいたします。

第１回切替 平成20年１月４日(金)

西池袋支店
トラストプラザ大泉(西池袋支店大泉出張所)
大宮支店
平塚支店
対象店鋪のお客様は、第１回切替から第２回切替までの間は、お取引店または旧三菱信託銀行の店鋪・ATMをご利用ください。

第２回切替 平成20年５月予定

上記以外の旧UFJ信託銀行店鋪
対象店鋪のお客様は、第１回切替から第２回切替までの間は、上記４店鋪以外の旧UFJ信託銀行の店鋪・ATMをご利用ください。

●平成20年５月予定の第２回切替完了までは、上記でご案内した店鋪以外でのお手続きは取次ぎとなったり、ATMの記帳ができない等の制約があります。なお、キャッシュカードは全店舗のATMでそのままご利用いただけます。
※旧UFJ信託銀行の一部旧形式の通帳等については、窓口でお切替のお手続きをしていただく場合があります。ご来店の際にお尋ねください。

旧三菱信託銀行店鋪でお取引いただいているお客様へ

　システム切替に際して、特にお手続きの必要はありません。なお、第２回の切替完了までは、旧三菱信託銀行の店鋪・ATMをご利用ください。

　システムの切替と、それに伴う商品・サービスの変更につきましては、ホームページにも掲載しております。店頭にもご案内リーフレットをご用意しております。

統合お問い合わせダイヤル

フリーダイヤル 0120-349-700
受付時間 平日 9:00〜17:00 (土・日・祝日等を除く)
※統合お問い合わせダイヤルの設置期間は、平成20年６月30日(月)までとさせていただきます。

ホームページ

www.tr.mufg.jp

飲酒運転は絶対禁止！

　年末年始はお酒を飲む機会が増えます。お酒を飲んだら絶対に運転しない、お酒を飲んだ人には絶対に運転させない！　運転する人にはお酒を提供したり、飲酒を勧めたりしてはいけません。
　詳しくは内閣府HP(http://www8.cao.go.jp/koutu/taisaku/inshu.html)まで。

ETF(上場投資信託)の電子化(ペーパーレス化)がスタートしました

　有価証券の電子化は、券面の紛失や盗難にあう危険性をなくすばかりでなく、発行・流通に係るコストの削減や取引の効率化を通じて証券市場のさらなる発展に貢献します。来年１月には、いよいよ上場会社の株券が電子化され、わが国で広く流通する有価証券の電子化が達成されます。

2003年３月 短期社債(CP)の電子化
2006年１月 社債等の電子化
2007年１月 投資信託の電子化
2008年１月 ETF(上場投資信託)の電子化
2009年１月 株券も電子化へ^※

※正式には、政令により実施日が決定されますが、経済界・金融界としては、「2009年(平成21年)１月」を実施目標として準備を進めています。

お詫びとお知らせ

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、弊社が運営する六本木ヒルズ内店鋪におきまして、平成19年12月30日に販売した商品「まんじゅう 薄皮黒糖」に、賞味期限表示12月29日の賞味期限切れ商品が、数個含まれていた事実が判明しました。
　つきましては、当該商品をお買い求めいただいたお客様は、誠にお手数ではございますが、下記窓口までご連絡いただきますよう、謹んでお願い申し上げます。
　この度は、お客様に多大なご迷惑をお掛けいたしますことを、深くお詫び申し上げます。弊社では、今回の事態の重要性を厳粛に受け止め、今後このような事態を二度と起こさぬよう、販売管理の徹底により、再発防止を図ってまいる所存でございますので、何卒、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成20年１月８日

対象商品

商品名

「まんじゅう 薄皮黒糖」

賞味期限表示

平成19年12月29日

※すでに判明している１件以外に、最大３件の販売可能性がございます。

販売日

平成19年12月30日

販売店鋪

六本木ヒルズ森タワー52階・ミュージアムショップ

ご連絡先窓口

森アーツセンターミュージアムショップ
TEL 03-6406-6284
受付時間 午前10時〜午後６時

お詫びとお知らせ

お客様各位

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さてこの度、弊社が販売しましたお好みギフト商品『炒飯の具』の一部の製造ロットにおいて、賞味期限シールの印字に誤りのある商品が、出荷・販売されたことが判明いたしました。
　商品は店頭から撤去いたしました。店舗において既に販売した商品は30個あります。当該商品がお手元ににございましたら、2008年(平成20年)１月19日以降は、お召し上がりにならないように、お願いいたします。
　対象商品をお買い求めいただいたお客様には、大変ご心配をお掛けする結果となり、深くお詫び申し上げます。
　つきましては、ご購入されたお客様には、お手元に当該商品がございましたら、お手数ではございますが、下記の送付先まで送料着払いにて、お送りいただきますよう、お願い申し上げます。後日、商品代金をお送りいたします。
　今後、このような事態が発生することのないよう、より一層、品質管理体制の強化に努めてまいります。何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　2008年１月11日

記

対象商品

『炒飯の具』
(２人前50g×２)
380円(税込)

販売期間

2007年(平成19年)12月29日〜12月30日

販売店舗

秋葉原本店
新宿西口店
お茶の水店
岩槻店
柏店
庄和町店
鳩ヶ谷店
亀有店
川越店
小平店
高島平店
豊玉店
所沢店
三鷹店
焼肉問屋岩槻平林寺店
ギフトセンター
以上16店舗

パッケージ表示内容

賞味期限
(正) 08.01.18
(誤) 08.11.18

商品送付先

〒101-0041 東京都千代田区神田須田町2-21
株式会社万世 お客様相談センター商品係
お客様のお名前、郵便番号、ご住所、電話番号をお書き添え願います。

お問い合わせ先

フリーダイヤル 0120-4129-01
月〜金曜日 午前９時から午後６時まで (土・日・祝日除く)

　お客様からご提供いただく、お名前、ご住所、お電話番号等の個人情報は、本目的以外には使用いたしません。

お詫びとお知らせ

　日頃は弊社製品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。
　弊社が製造した部品において、ご使用中に気密不良となるものが見つかりました。この部品は下記の期間に製造したテーブルコンロ及びビルトインコンロに使われています。
　発生の可能性はきわめて少ないと判断しておりますが、万全を期すために、該当製品の無料点検を実施させていただきます。
　該当製品をお持ちのお客様は、専用フリーダイヤルまでご連絡くださいますよう、お願い申し上げます。なお、点検が終了するまでは、ご使用中にガスの臭いがしましたら、ただちにご使用を中止していただきますよう、お願い申し上げます。
　お客様ならびにご販売事業者様には、大変ご迷惑をお掛けいたしますことを、深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成20年１月12日

テーブルコンロ該当器種

器種名	製造期間
PA-TB306WG	2006年９月〜2007年８月
PA-KN306WG	2007年５月〜2007年11月
PA-M336W	2007年９月〜2007年10月
PA-M336WA
PA-M5WF
PA-M306WG	2007年９月〜2007年12月

ビルトインコンロ該当器種

器種名	製造期間
PD-D51WV	2006年８月〜2007年８月
PD-N51WV
PD-N51AV
PD-N51W

お問い合わせ窓口

専用フリーダイヤル 0120-758-373
受付時間 平日 午前９時〜午後６時
(１月中は土・日・祝日も受付させていただきます。)
※電話番号をお間違えない様、ご注意ください。
ホームページ http://www.paloma.co.jp/

　お客様よりご提供いただきます個人情報は、本件の目的以外には一切使用いたしません。

お詫び

　当社が「キヤノンEP-62 輸入純正品」と称して販売して参りました、レーザープリンター用トナーカートリッジについて、キヤノン株式会社のご指摘により、偽製品であることが判明いたしました。キヤノン株式会社及びお客様には、大変ご迷惑をお掛けいたしました。ここに謹んでお詫び申し上げますとともに、今後はこのような事態を二度と起こさないよう、細心の注意を払うことを誓約いたします。

　平成20年１月15日

原油価格高騰への緊急対策を打ち出しました！

　冬の寒さも厳しくなっています。燃料や灯油の価格高騰が続く中、政府は、中小企業の経営や、寒冷地における生活への対応などを中心に、全省庁一体となって、緊急対策パッケージを打ち出しました。
　詳しくは、HP(http://www.kantei.go.jp/jp/singi/genyu/)をご覧ください。

謹告

三菱 全自動洗濯機をご愛用のお客様へのお詫びとお願い

　日頃は、弊社製品をご愛用いただきまして、厚く御礼申し上げます。
　弊社が、1999年(平成11年)７月から2000年(平成12年)７月にかけて製造・販売いたしました「三菱 全自動洗濯機」におきまして、制御基板上の電気部品(コンデンサ)の劣化により、制御基板から発煙・発火に至る可能性があることがわかりましたので、無料にて部品交換をさせていただくことにいたしました。
　つきましては、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、下記の形名をご確認の上、ご使用をお控えいただき、下記の連絡先、またはご購入店までご連絡をお願い申し上げます。
　お客様には心より深くお詫び申し上げます。何卒ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

　平成20年１月22日

形名

MITSUBISHIマークの下に表示されている形名をご確認ください。
MAW-V8QP
MAW-V7QP
http://www.MitsubishiElectric.co.jp/oshirase/sentakuki0801/

ご連絡先

三菱電機株式会社
全自動洗濯機フリーダイヤル 0120-775-582

受付時間

午前９時〜午後７時 (２月29日まで土・日・祝日も受付)
午前９時〜午後５時 (３月１日から土・日・祝日を除く)

　お客様からご提供いただきました氏名・住所・電話番号などの個人情報は、当該製品の点検と、上記の処置目的以外には使用いたしません。

自主回収のお詫びとお知らせ

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、弊社商品「ボブとはたらくブーブーズ パズルレール」(箱入タイプ)、「Charmmy Kitty おでかけポシェット」は、(社)日本玩具協会のST(セーフティ・トイ)検査合格通知を受けて販売すべきところ、合格通知を待たずにSTマークをつけて販売しておりました。また、前者の製品の一部(ミニカーのタイヤ)に使われている塩化ビニルと、後者の製品に使われている塩化ビニルに、ST基準値を超えるフタル酸ビス(2-エチルヘキシル)が含まれていることが、検査によって判明いたしましたので、これら商品を回収させていただきます。
　「ボブとはたらくブーブーズ パズルレール」につきましては、箱入りタイプと、ブリスタータイプの２種類の商品(製品は同一)がありますが、ブリスタータイプのミニカーのタイヤにも、フタル酸ビス(2-エチルヘキシル)混入の疑いがありますので、両タイプとも回収させていただきます。
　ご購入されたお客様には誠に恐れ入りますが、下記あて先まで、料金着払いにて、お名前、郵便番号、ご住所、お電話番号をお書き添えの上、対象商品をご送付いただけますよう、お願い申し上げます。後日、代金を返金させていただきます。対象商品をお買い上げいただいたお客様、並びに関係の皆様には、多大なご迷惑をお掛けすることになり、謹んでお詫び申し上げます。今後は、消費者の安全を第一に考え、安全管理体制を見直し、再発防止に努めて参る所存ですので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。尚、現在までのところ、健康被害の報告は受けておりません。

　平成20年１月26日

記

回収対象商品

1. 「ボブとはたらくブーブーズ パズルレール」
   (箱入り・ブリスタータイプ)
   販売時期 2006年３月６日以降
2. 「Charmmy Kitty おでかけポシェット」
   販売時期 2006年10月23日以降

　弊社ホームページに、該当商品の写真を掲載しておりますので、ご参照いただきますよう、宜しくお願い申し上げます。
http://www.marusho-toy.jp/

対象商品送付先

〒130-0004 東京都墨田区本所2-14-12
株式会社丸昌 商品回収係 宛
フリーダイヤル 0120-636-939
月曜日から金曜日まで(土日祝日を除く)午前９時から午後５時まで

　該当商品につきましては、弊社が版権元様より許諾を受けて生産したものです。この件に関しまして、版権元様には一切の責任はありません。
※お客様の個人情報については、本件についてのみ使用し、その他の目的には、一切使用いたしません。

お詫びと自主回収のお知らせ

お客様各位

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、この度2007年弊社販売の「足穴うきわ アヒル」及び「チューブ 90cm ラメスケルトン」におきまして、弊社社内運用ルールに則り、社団法人日本玩具協会によるST(セーフティ・トイ)基準の適合を受けて販売すべきところ、合格通知を待たずにSTマークをつけて販売した事実が判明しました。
　「足穴うきわ アヒル」につきましては、一部の商品から「取手素材」にST基準を上回る「フタル酸ジイソノニル」が検出され、「チューブ 90cm ラメスケルトン」につきましては、チューブ内部に塗布しておりますポリエステル製ラメを、空気栓から吸引する恐れがあり、ST基準不適合となりました。
　この度、対象商品を回収させていただき、商品代金のご返金をさせていただきたく、お願い申し上げます。
　なお、健康被害等の報告は受けておりません。
　当該商品がございましたら、誠に申し訳ございませんが、郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をご明記の上、下記送付先まで、送料着払いにてお送りくださいますよう、お願い申し上げます。
　この様な事態により、お客様及びお取引先様には、多大なるご迷惑をお掛けし、深くお詫び申し上げます。
　なお、対象商品につきましては、社団法人日本玩具協会に責任はございません。
　今後は弊社品質管理体制を見直し、改善を行い、再発防止に努めてまいりますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成20年１月26日

記

対象商品

回収対象は本体に印字されているマークに

1. 「07」表示と
2. 機種ごとの対象番号が

２つとも合致するものが対象商品です。

• 「足穴うきわ アヒル」
  販売時期 2007年４月24日〜
  出荷個数 3206個
  対象番号 4536863465305
• 「チューブ 90cm ラメスケルトン」
  販売時期 2007年４月24日〜
  出荷個数 3592個
  対象番号 4536863572362

商品送付先

〒140-8525 東京都品川区東大井1-8-10
株式会社ドウシシャ ビーチ用品回収係

お問い合わせ窓口

株式会社ドウシシャ お客様相談室
フリーダイヤル 0120-104-481
受付時間 月曜〜金曜日(土日・祝日を除く)午前９時〜午後５時

※お客様の個人情報は、本件以外の目的に使用いたしません。
※詳細につきましては、弊社ホームページをご参照ください。
http://www.doshisha.co.jp/

謹告

三洋電機製 洗濯乾燥機をご愛用のお客様へお詫びとお願い

　日頃は弊社製品をご愛用いただきまして、厚く御礼申し上げます。
　さて弊社が2004年(平成16年)１月から12月にかけて製造・販売いたしました、下記「三洋電機製 洗濯乾燥機」におきまして、製造時の不具合により、電源配線の接続部から、発煙発火する可能性があることがわかりましたので、無料にて点検・修理をさせていただくことにいたしました。
　つきましては、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、下記の機種名をご確認の上、乾燥運転をお控えいただき、下記の窓口までご連絡いただきますよう、謹んでお願い申し上げます。
　お客様には心より深くお詫び申し上げます。なにとぞ、ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

　2008年１月31日

対象機種

AWD-X1
AWD-U1

洗濯乾燥機相談室

フリーダイヤル 0120-34-3976

受付時間

午前９時〜午後７時 (２月29日まで毎日)
午前９時〜午後５時 (３月１日以降、土・日・祝日は除く)

ホームページによるお知らせ

http://www.sanyo.co.jp

　お客様からお申し出をいただく氏名、住所等の情報は、本件の無料点検修理にのみ利用し、管理いたします。なお、これらの業務に携わる協力会社へも、お客様の個人情報を開示することがありますが、弊社と同等の管理を行わせます。

お詫びとお知らせ

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、イトーヨーカドーならひにヨークマート各店において販売いたしました「ジェイティフーズ株式会社」輸入の冷凍食品の一部商品について、報道にありました通り、嘔吐・めまいなどを伴う重大な健康被害が発生いたしました。
　お手元に下記商品がございましたら、決してお召し上がりにならず、大変お手数ではごさいますが、ご購入商品の現物または、レシート、パッケージをお持ちの上、イトーヨーカドーならびにヨークマート各店までお申し出いただきますよう、お願い申し上げます。
　お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。

　2008年１月31日

記

回収対象商品

「JT 中華でごちそう ひとくち餃子」
(JAN 4902210419893)
「JT お弁当大人気！ ミニロールキャベツ」
(JAN 4902210420295)
「JT お弁当大人気！ ２種のソースのロールキャベツ」
(JAN 4902210434292)
「JT お弁当大人気！ 豚肉の３色野菜巻き」
(JAN 4902210424293)

お問い合わせ先

0120-105-230
受付時間 ９時〜17時30分

お詫びとお知らせ

　平素は、弊会の商品をご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
　さて、このたび弊会がジェイティフーズ株式会社に製造委託しております冷凍食品(CO・OP手作り餃子)をお召し上がりになった方において、嘔吐・めまい等を伴う重大な健康被害が発生いたしました。千葉県警察等の発表によれば、該当商品において有機リン系殺虫剤が検出されたとのことです。
　有機リン系殺虫剤が該当商品に混入した原因等については調査中ですが、該当商品と同一工場で製造されております下記の商品について、万全を期すため、供給停止し、店頭撤去および家庭内にある下記商品の回収を実施させていただくことといたしました。
　組合員の皆様におかれましては、お手元に下記商品がございましたら、決してお召し上がりにならず、大変お手数ではございますが、お買い求めの生協までご連絡いただきますよう、お願いいたします。
　組合員・消費者の皆様には、多大なるご心配とご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。
　弊会といたしましては、今後このようなことがないよう、品質管理体制を一層強化し、再発防止に努めてまいる所存でございますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　2008年１月31日

記

回収対象商品

CO・OP 手作り餃子40個560g
(JAN 4902220526208)
CO・OP 本場中国肉餃子30個540g
(JAN 4902220526215)
CO・OP とろ〜り煮込んだロールキャベツ２個×２袋入
(JAN 4902220510368)

お問い合わせ先

日本生活協同組合連合会 組合員サービスセンター
フリーダイヤル 0120-55-6950
受付時間 月〜土 ９時〜21時

お詫びとお知らせ

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、この度弊社の「梅菜めし(18g)」におきまして、原材料表記の誤りが判明いたしました。該当商品は、お客様に安心してお召し上がりいただくために、アレルギー物質の「乳糖・チキンエキス」を除いた商品に改良しましたが、原材料名の表記において、上記２品が表示され、また、「酵母エキス・馬鈴薯でんぷん」が表示されていませんでした。
　尚、商品には「鶏肉・乳」は使用しておりませんので、鶏肉・乳にアレルギーをお持ちの方にお召し上がりいただいても、健康への影響はございません。
　今後はこのようなことのないよう、再発防止に努力いたしますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

　平成20年１月31日

対象商品

梅菜めし (18g)
パッケージに「おかゆにもどうぞ!!」の表示がある商品で、賞味期限が08年７月８日から10月13日までのもの。
※「おかゆにもどうぞ!!」の表記のない商品は、正しい原材料名が表示されています。

お願い

対象商品をお持ちのお客様はお手数ですが、お名前、ご住所、郵便番号、電話番号をご明記の上、当該商品を着払いにて下記住所にお送り下さい。後日、商品代金をお送りいたします。

ご送付先、およびお問い合わせ先

〒730-8661 広島県中区南吉島2-1-53
三島食品株式会社
専用フリーダイヤル 0120-000-340
９時〜17時 土・日・祝日を除く

※お客様からご連絡いただきました個人情報は、本件の目的以外には使用いたしません。

お詫びとお知らせ

　平素は、弊社商品をご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
　さて、このたび弊社冷凍食品の一部をお召し上がりになったお客様において、嘔吐・めまい等を伴う重大な健康影響が発生いたしました。千葉県警察等の発表によれば、当該商品において有機リン系殺虫剤が検出されたとのことです。
　現時点では、有機リン系殺虫剤が当該商品に混入した原因等を調査中ですが、万全を期すため、当該商品と同一工場で製造されております、下記の全商品について、自主回収を実施することといたしました。
　お客様におかれましては、お手元に該当商品がございましたら、決してお召し上がりにならず、大変お手数ではございますが、下記送付先に送料着払いでお送り下さいますよう、お願い申し上げます。後日、お品代をお送りさせていただきます。
　お客様やお取引先様に、多大なるご心配とご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。
　弊社といたしましては、今後とも品質管理体制を一層強化してまいりますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　2008年１月31日

記

回収対象商品

(市販用商品)

「中華deごちそう ひとくち餃子」
(JAN 4902210419893)
「お弁当大人気！ ミニロールキャベツ」
(JAN 4902210420295)
「お弁当大人気！ 豚肉のごぼう巻き」
(JAN 4902210431598)
「お弁当大人気！ ２種のソースのロールキャベツ」
(JAN 4902210434292)
「お弁当大人気！ 豚肉の３色野菜巻き」
(JAN 4902210424293)
「CO・OP 本場中国肉餃子」
(JAN 4902220526215)
「CO・OP 手作り餃子」
(JAN 4902220526208)
「CO・OP とろ〜り煮込んだロールキャベツ」
(JAN 4902220510368)

(業務用商品)

「特製スライス叉焼(バラ)」
(JAN 4901116007166)
「厚切り特製ヒレかつ」
(JAN 4901116007173)
「豚肉と三色野菜の包み巻き」
(JAN 4901116007944)
「ローストオニオンポークカツ」
(JAN 4901116008149)
「ミルフィーユポークカツ」
(JAN 4901116009023)
「柔らかく煮込んだロールキャベツ(トマト味)40」
(JAN 4901116009047)
「ポークピカタ100」
(JAN 4901116010029)
「柔らかく煮込んだロールキャベツ(トマト味)60」
(JAN 4901116010036)
「ポークピカタ(チーズ入り)40」
(JAN 4901116010401)
「ポークピカタ(チーズ入り)60」
(JAN 4901116010418)
「やわらかヒレカツ」
(JAN 4901116010517)
「豚肉ときのこのクレピネット(網脂包み)」
(JAN 4901116010456)
「ひれかつ」
(JAN 4901116007722)
「豚肉ふんわり包み」
(JAN なし)
「ミルヒィーユカツ50」
(JAN なし)

※業務用商品についても、一般のお客様も一部お買い求めできる商品がございますので、回収対象とさせていただきます。

ご送付先

〒306-0497 茨城県猿島郡境町西泉田1437-2
日本たばこ産業株式会社 食品事業本部 品質管理部
電話 0280-87-2811

お問い合わせ先

〒140-0014 東京都品川区大井1-28-1 住友不動産大井町駅前ビル６階
ジェイティフーズ株式会社 お客様相談室
フリーダイヤル 0120-700-642

受付時間

平日 午前９時から午後８時まで
土曜 午前９時から午後５時半まで

(ただし、２月３日は午前９時から午後５時半まで受付いたします。)

※必ず、郵便番号・ご住所・お名前・お電話番号をお書き添えいただきますよう、お願い申し上げます。
※お客様からご連絡いただきました個人情報は、弊社において厳重に管理いたしますとともに、お品代をお返しすること以外には、一切使用いたしません。