お詫びと自主回収のお知らせ

お客様各位

　平素は、弊社商品をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、弊社商品「ストレートつゆ500ml」の一部に、乳酸菌、酵母の混入によるニゴリ(異物)、容器の膨れの可能性があることが判明し、自主回収をしておりましたが、対象ロット以外の商品の一部にも、ニゴリが発生する可能性のあることが、判明致しましたので、製造上の安全性が確認できるまで、当面の間、休売とさせていただきます。
　お客様、並びにお得意先様には、多大なご心配をおかけしますことを、深くお詫び申し上げます。つきましては、下記の対象商品の、回収をさせていただきます。
　お客様のお手元に、対象商品がございましたら、大変お手数とは存じますが、下記の送付先に、料金着払いにてお送り下さいますよう、お願い申し上げます。後日、商品代金をお送りさせていただきます。
　なお、該当する商品を、お召し上がりになられましても、健康に影響はございません。
　弊社といたしましては、今後一層の品質管理を強化してまいりますので、皆様のご理解、ご協力の程、お願い申し上げます。

　平成25年５月30日