お詫びとお知らせ

お客様各位

　平素は、格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、弊社が販売するサプリメント「HTCコラーゲン パウダー」の自主検査を行ったところ、製造委託先で、嚥下用食品(主原料:キサンタンガム)を、誤って使用していたことが、判明いたしました。健康への影響はございませんが、粉のまま食されると、のどを詰まらせる恐れがありますので、対象となる商品を、自主回収させていただきたく、お知らせいたします。
　お客様や、お取引先様、関係者様に、多大なご迷惑をおかけしますことを、心よりお詫びいたします。
　お客様におかれましては、お手元に、対象商品がございましたら、大変お手数ではございますが、下記の送付先まで、送料着払いで、お送りいただきますよう、お願い申し上げます。後日、代替品、もしくは商品代金を、お送りさせていただきます。
　今後は、より一層の品質管理を徹底し、再発防止に努めて参る所存でございますので、何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成23年４月30日