お詫びとお知らせ

　平素は弊社商品をご愛顧賜り、厚くお礼申し上げます。
　この度、株式会社スギヨで製造し、一部のコンビニエンスストアー等にて販売しております、カニ風味蒲鉾「海鮮スティック10g増量」の賞味期限が、本来ならば10年９月30日であるところを、誤って11年８月31日となっているものが、出荷されていることが判明致しました。
　日頃ご愛顧いただいているお客様に、大変ご迷惑をおかけ致しましたことを、謹んでお詫び申し上げます。
　つきましては、お客様の手元にある製品を、回収させていただきたく、「株式会社スギヨお客様相談室」までお申し出くださいますよう、お願い申し上げます。商品代金をご返却させていただきます。
　今後、再発防止に向けて、さらなる品質管理体制強化に努めてまいる所存でございます。何卒、ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成22年９月14日