平素は弊社商品をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、弊社商品「噛むブレスケア レモンミント25粒」の一部にピーチミント味のグミが、また「噛むブレスケア ピーチミント80粒」の一部にレモンミント味のグミが、混入していることが判明致しました。
　つきましては、当該商品を自主回収させていただきたく、誠にお手数ですが、お手元に当該商品がございましたら、下記の送付先まで料金着払いでお送りいただきますようお願い申し上げます。後日、商品代金をお送り致します。
　なお、当該商品の安全性には問題なく、お召し上がりになられても健康への影響はございません。本件では、お客様やお取引先の皆様に大変ご迷惑とご心配をおかけし、深くお詫び申し上げます。今後このようなことがないよう、より一層品質管理に万全を期してまいりますので、何卒、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成17年10月13日

1. 回収対象商品
   1. 噛むブレスケア レモンミント25粒
      製造番号 X507VPF / X508VPF / X509VPF (ボトル底面に表記)
   2. 噛むブレスケア ピーチミント80粒
      製造番号 H525 (ボトル裏面・シュリンクフィルムに表記)

2. 回収方法

   　回収対象商品をお持ちのお客様は恐れ入りますが、下記住所宛に料金着払いでご送付下さいますようお願い致します。なお、郵便番号、ご住所、お名前、電話番号をお書き添え下さい。
   ※今回知り得たお客様の個人情報は、料金の返送のみに使用します。

   送付先

   〒541-0045 大阪市中央区道修町4-3-6
   小林製薬株式会社 「噛むブレスケア」係

3. お問い合わせ先

   小林製薬株式会社 噛むブレスケア係
   フリーダイヤル 0120-089760
   受付時間 午前9:00〜午後5:00