お詫びとお願い

　平素は弊社商品をご愛顧を賜り誠にありがとうございます。
　さて、このたび上原食品工業株式会社が製造致しております中野シェフの「プロヴァンスな野菜スープ150g」(要冷蔵品)につきまして、弊社の内部検査の結果、原材料名の内、野菜の「ニンジン」とアレルギー物質の「乳」表示の記載漏れが判明致しました。
　つきましては「ニンジン」並びに「乳」記載の無い該当商品につきまして自主回収させて頂きたくお願い申し上げます。
　お客様には大変お手数をおかけして申し訳ありませんが、お手元に該当商品がございましたら料金着払いにて下記住所までお送り頂きますようお願い申し上げます。後日商品の代金をお送りさせて頂きます。
　乳アレルギー体質のお客様並びにご家族の皆様またお取引先様には多大なご迷惑をおかけし誠に申し訳なく深謝申し上げます。
　今後このような事が起きないよう管理体制を強化し再発防止に万全を期して参りますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。

　平成16年７月３日

記

回収対象品

中野シェフの「プロヴァンスな野菜スープ150g」(要冷蔵品)
(賞味期限 04.12.04/A 04.12.04/B 04.12.07/A)

ご送付先

〒283-0044 千葉県東金市小沼田1624-27
上原食品工業株式会社

お問い合わせ先

コレクトコール(106) 0475-55-2861
(受付時間 午前９時から午後５時まで)