お詫び

　３月26日、六本木ヒルズ森タワーの正面入口に設置いたしました三和タジマの回転扉による事故が発生し、幼いお子様の尊くかけがえのない大切な命が失われましたこと、悲しみにたえません。謹んで哀悼の意を表し、衷心よりご冥福をお祈り申し上げます。ご遺族の皆様に深くお詫び申し上げますとともに、心からお悔やみ申し上げます。
　この度の事故を真摯に受け止め一刻も早く原因を究明・対策を施し、三和シヤッターグループとして全力をあげ再発防止に努めてまいります。
　この事故を決して忘れることなく、また、二度とこのような痛ましい事故が起こらぬよう、より一層安全な製品造りに取り組む所存でございます。
　最後にご遺族の皆様、関係者の皆様に重ねて深くお詫び申し上げます。

　平成16年３月28日