平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、このたび弊社「カップでスープ コーンポタージュ」・「コーンポタージュスープ カップ入り」の原材料中の香料(協和香料化学社製)に、食品衛生法で認められていないヒマシ油が使用されていることが判明致しました。
　弊社製品への混入量は極めて微量で人体への影響は無いものと思われますが、万全を期して自主回収をさせて頂きます。
　日頃ご愛顧頂いているお客様やお取引先の皆様には大変ご迷惑をお掛けし、心よりお詫び申し上げます。
　尚、お客様のお手元に該当商品がございましたら、お手数ではございますが料金着払いにてご返送頂けるようお願い申し上げます。後日品代金をお送りさせて頂きます。
　弊社といたしましては、早急に該当原材料の切替、品質管理体制を一層強化する所存でございます。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成14年６月４日

【回収製品】

1. カップでスープ コーンポタージュ 15.4g×３
2. カップでスープ コーンポタージュ わくわくファミリーパック 15.4g×10
3. コーンポタージュスープ(カップ入り) 15.4g

【賞味期限】

2003年５月21日以前の商品
(表示では、03.05.21とパッケージの底面に捺印されています。)

【製品送付先】

理研ビタミン株式会社 草加工場
〒340-0002 埼玉県草加市青柳1-3-3
(送付の際には、格実にお手配させて頂くため、お客様のお名前・郵便番号・ご住所・お電話番号を明記ください。)

【お問い合わせ先】

理研ビタミン株式会社 お客様サービスセンター
〒101-8370 東京都千代田区三崎町2-9-18
フリーダイヤル 0120-922-303
(受付時間９時から18時まで承っております。)