お詫びとお知らせ

　平素は弊社商品をご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
　さて、この度、弊社商品「５種類の野菜具いり皿うどん」におきまして、紙片の混入の可能性があることが判明いたしました。現在、健康被害は発生しておりませんが、念のため、該当商品の自主回収をさせていただくことといたしました。また、同一工場にて「５種類の野菜具いりちゃんぽん」の具材も製造しておりますので、合わせて自主回収をさせていただきます。
　該当商品につきまして、店頭より回収をしておりますが、お客様のお手元にございましたら、お手数ではありますが、宅配便をご利用のうえ、料金着払いで、お客様の「郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号」をお書き添えいただき、下記送付先までお送りいただきますよう、お願い申し上げます。後日、お品代を返送させていただきます。
　お客様やお取引先、ならびに関係者の皆様には、多大なるご迷惑をおかけいたしますことを、深くお詫び申し上げます。
　今後とも、全社あげて、一層の品質向上に努める所存でございますので、何卒、ご理解とご協力のほど、お願い申し上げます。

　2010年12月17日