お詫びと回収のお知らせ

　平素より、弊社商品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さてこのたび、「ニッスイ若鶏のやきとり串６本(96g)」の一部商品において、カビの発生がみられました。調査の結果、製造工程には問題なく、輸送上のコンテナ内の温度上昇により、発生したものと思われます。
　対象商品をお買い求めいただいたお客様には、大変ご心配をお掛けする結果となり、深くお詫び申し上げます。
　つきましては、万全を期するため、対象商品を自主回収いたしたく、大変お手数ではありますが、下記の送付先までお送りくださいますよう、お願い申し上げます。後日、改めてご返金させていただきます。
　今後は一層管理の徹底に努める所存でございますので、何とぞご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

　2010年７月15日

　本件について、弊社ホームページ(http://www.nissui.co.jp)にても、お知らせいたしております。
　お客様からご連絡いただきました氏名、住所などの個人情報は、本件の目的以外には使用いたしません。