お詫びとお知らせ

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　去る７月５日(月曜)弊社製品「しめさば」について、誤って賞味期限が過ぎた物を販売した事が、判明致しました。
　当該商品をお買い上げいただきましたお客様には、多大なご迷惑をおかけ致しました事を、深くお詫び申し上げます。早急に、商品回収を進めておりますが、お客様のお手元に、該当商品がございましたら、誠に恐縮でございますが、下記の連絡先まで、ご連絡頂きますよう、お願い申し上げます。
　今後は、再発防止を徹底し、お客様に安心してお召し上がりいただけますよう、努める所存でございます。何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　2010年７月８日