お客様へお詫びとお願い

　平素は弊社商品をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、弊社が製造しております商品「白菜浅漬250gカップ」の製造日表示、ならびに消費期限表示につきまして、誤りがあることが判明いたしましたので、該当商品を回収させていただきます。お客様のお手元に、回収対象の商品がございましたら、大変お手数ではございますが、下記までご連絡をいただければ、至急回収にお伺いさせていただきますので、何卒よろしくお願い申し上げます。お客様ならびに、関係各位には、大変ご迷惑をおかけいたしますことを、深くお詫びするとともに、再発防止に万全を期して参ります。ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　平成22年６月15日