お詫びとお知らせ

お客様各位

　平素は、弊社商品に格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
　このたび協和香料化学株式会社にて製造された香料に、食品衛生法上使用が認められていない物質(アセトアルデヒド)を使用していたことが判明致しました。弊社商品の原材料中に該当物質が含まれていたことが判明致しましたので、お知らせするとともに回収にご協力をお願い致します。
　該当物質の毒性は低く、また、該当商品への混入量はごく微量で、人体への影響はないと思われますが、食品衛生法に違反した香料が混入しておりましたので、お客様のお手元に該当商品がございましたら、大変お手数ではございますが、下記の送品先まで送料受取人払いで商品を送付お願い致します。後日、商品代金をお返し致します。
　お客様には大変ご迷惑をおかけし誠に申し訳ございませんが、何卒、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

記

• 回収させて頂く商品
  商品名
  • 「ザ・カルシウム ストロベリークリーム」
  • 「ザ・カルシウム バニラクリーム」
  • 「ザ・カルシウム チョコレートクリーム」

• 送品先

  〒104-0053東京都中央区晴海4-7-4
  大塚倉庫株式会社 東京支店 ザ・カルシウム係
  電話 03-3531-9641

• お問い合わせ先

  フリーダイヤル(無料) 0120-012-616
  午前９時から午後５時30分まで受付致します。

　平成14年６月５日